SILENCE

4 October 2021

copied

A Minor History's Public Program | SILENCE by Kick the Machine Documentary Collective on 6-10 October 2021

6 – 10 October 2021 at 100 Tonson Foundation, Bangkok | FREE ADMISSION

 

As Thailand marks 45 years since the 6 October 1976 Massacre, 100 Tonson Foundation invites you to join a special showcase of SILENCE, conceived and directed by Kick the Machine Documentary Collective, and commissioned by Asia Culture Center (ACC), Gwangju, Republic of Korea.

Presented as part of Apichatpong Weerasethakul’s ongoing exhibition, A Minor History, SILENCE is a three-channel synchronized video installation (21 mins, colour / B&W, sound, 2020), integrating archival footages and texts to recount the unvoiced memories of the most gruesome incident in modern Thai history.

“In a city where hearing suddenly disappears from its inhabitants, dreaming becomes the only thing close to perceiving sound. They keep waiting for National Sleep Week. A best-selling dream-teller drifts through a long dream, chasing a group of mysterious fireworks – blasts of enlightenment telling a latent story of a city full of peculiar sounds.”


 Kick the Machine Documentary Collective


 

Kick the Machine Documentary Collective is a group of four Thai filmmakers and artists based in Chiang Mai and Bangkok, consisting of Apichatpong Weerasethakul, Akritchalerm Kalayanamitr, Chatchai Suban and Pathompong Manakitsomboon. Their body of work spans the moving image, installation, curation, and education.

 

Showtimes 6 – 10 October 2021 (approximately 30 mins per showing)


11:00 | 11:30 | 12:00


14:00 | 14:30 | 15:00


16:30 | 17:00 | 17:30


By appointment only


To make a reservation, please contact 100 Tonson via


LINE: @100tonson or email: hello@100tonsonfoundation.org


 

Note: SILENCE contains graphic images and is suitable for ages 15 and above.

Please arrive 15 minutes prior to your showtime to allow for check in.

------------------


นิทรรศการ ประวัติศาสตร์กระจ้อยร่อย | โปรแกรมพิเศษ


SILENCE


โดย Kick the Machine Documentary Collective


 

จัดแสดงในวันที่ 6 – 10 ตุลาคม พ.ศ. 2564 ณ มูลนิธิ 100 ต้นสน กรุงเทพฯ |  ไม่มีค่าใช้จ่ายในการเข้าชม

 

ในวาระครบรอบ 45 ปี เหตุการณ์ 6 ตุลาฯ 2519  มูลนิธิ 100 ต้นสน ขอเชิญชมโปรแกรมพิเศษ SILENCE ผลงานที่กำหนดแนวคิดและกำกับโดย Kick the Machine Documentary Collective และคอมมิชชั่นโดย Asia Culture Center (ACC) เมืองกวางจู ประเทศเกาหลีใต้

SILENCE เป็นงานวิดีโอจัดวางสามจอ (ความยาว 21 นาที, สี / ขาวดำ, เสียง, พ.ศ. 2563) ที่ผสานฟุตเทจเก่าภาพเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ 6 ตุลา ฟุตเทจอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องในช่วงเวลาเดียวกัน และข้อความต่างๆ เพื่อบอกเล่าถึงความทรงจำไร้เสียงของเหตุการณ์อันโหดร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ไทยสมัยใหม่ SILENCE เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมประกอบนิทรรศการ A Minor History ประวัติศาสตร์กระจ้อยร่อย โดย อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล

 

“ในเมืองที่ผู้คนสูญเสียการได้ยินอย่างเฉียบพลัน ห้วงฝันเป็นเพียงหนทางเดียวในการใกล้ชิดต่อการรับรู้ถึงเสียง พวกเขาต่างเฝ้ารอสัปดาห์การนอนหลับแห่งชาติ นักเล่าฝันระดับเบสต์เซลเลอร์ผู้หนึ่งได้ล่องสู่ห้วงฝันอันยาวนานเพื่อตามหากลุ่มดอกไม้ไฟปริศนา มันเป็นดอกไม้ไฟแห่งความตื่นรู้ที่ทุกครั้งของการสาดแสงได้ผุดพรายเรื่องเล่าเร้นลับของเมืองอันอื้ออึงด้วยเสียงพิลึกพิลั่น”


Kick the Machine Documentary Collective


Kick the Machine Documentary Collective เป็นการรวมตัวกันของ ผู้กำกับและศิลปินร่วมสมัย 4 คน ที่มีถิ่นพำนักอยู่ที่เชียงใหม่และกรุงเทพฯ ประกอบด้วย อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล, อัคริศเฉลิม กัลยาณมิตร, ฉัตรชัย สุบรรณ และปฐมพงศ์ มานะกิจสมบูรณ์ ผลงานครอบคลุมงานภาพเคลื่อนไหว เสียง ศิลปะจัดวาง ไปจนถึงกิจกรรมด้านภาพยนตร์และศิลปะ รวมถึงด้านการศึกษา

 

 

วันที่จัดแสดง: 6 – 10 ตุลาคม พ.ศ. 2564 โดยมีรอบจัดแสดงตามเวลา ดังนี้


11:00 | 11:30 | 12:00


14:00 | 14:30 | 15:00


16:30 | 17:00 | 17:30


 


กรุณาติดต่อนัดหมายล่วงหน้าเพื่อเลือกวันและเวลาเข้าชมงานที่


Line@100tonson หรืออีเมล hello@100tonsonfoundation.org


 

**หมายเหตุ ผลงาน SILENCE เหมาะสำหรับผู้ชมที่มีอายุ 15 ปี ขึ้นไป เนื่องจากมีภาพและเนื้อหาความรุนแรง

  กรุณามาถึงสถานที่ 15 นาที ก่อนเวลาแสดง เพื่อเช็คอินก่อนเข้าชมงาน

Back to News